Forum Banzaj.pl » Motoryzacja » Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta

Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta

Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
Autor Wiadomość
krawczyk

Dołączył: 25 Sty 2013
Posty: 530
Post 2021-05-12, 11:10  //  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta Odpowiedz z cytatem
Jakis czas temu sprowadziłem z UK auto i potrzebuję przetłumaczyć do niego dokumenty. Może ktoś tutja doradzi jak to zrobić?
Reklamy
fleszyn

Dołączył: 31 Paź 2012
Posty: 911
Post 2021-05-12, 11:55  //  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta Odpowiedz z cytatem
Coś ty stary. Nie ma takiej możliwości aby mogła to zrobić przypadkowa osoba. Taki tłumacz przysięgły daje rękojmię za to, że zrobił to zgodnie ze sztuką. Ktoś kto się nie zna na tłumaczeniach nie może tego robić i tyle. Ale nie jest szczególnie droga usługa. Możesz poprosić o wycenę np tutaj:

Biuro tłumaczeń Warszawa

Specjalizują się i w takich tłumaczeniach.
hakuro

Dołączył: 22 Paź 2015
Posty: 340
Post 2022-11-21, 14:59  //  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta Odpowiedz z cytatem
jesli musisz znależć tłumacza od papierów samochodowych to rzuć okiem na ofertę tego biura tłumaczeń https://gztlumaczenia.pl/tlumaczenia-dokumentow-samochodowych/ też ostatnio sprzedawałam samochód i potrzebowaliśmy pomocy tłumacza, więc wiem jaki to stres żeby znaleźć kogoś zaufanego Smile
hakuro

Dołączył: 22 Paź 2015
Posty: 340
Post 2022-11-21, 15:01  //  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta Odpowiedz z cytatem
jesli musisz znależć tłumacza od papierów samochodowych to rzuć okiem na ofertę tego biura tłumaczeń https://gztlumaczenia.pl/tlumaczenia-dokumentow-samochodowych/ też ostatnio sprzedawałam samochód i potrzebowaliśmy pomocy tłumacza, więc wiem jaki to stres żeby znaleźć kogoś zaufanego Smile
hakuro

Dołączył: 22 Paź 2015
Posty: 340
Post 2022-11-21, 15:03  //  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta Odpowiedz z cytatem
jesli musisz znależć tłumacza od papierów samochodowych to rzuć okiem na ofertę tego biura tłumaczeń https://gztlumaczenia.pl/tlumaczenia-dokumentow-samochodowych/ też ostatnio sprzedawałam samochód i potrzebowaliśmy pomocy tłumacza, więc wiem jaki to stres żeby znaleźć kogoś zaufanego Smile
sylwia4012

Dołączył: 19 Sty 2014
Posty: 1277
Post 2023-02-12, 17:40  //  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta Odpowiedz z cytatem
Jak uda Ci się dopiąć wszystkie formalności związane z zakupem auta, na pewno będziesz musiała je też ubezpieczyć. W Polsce ubezpieczenie OC jest obowiązkowe. Pod adresem: https://www.compensa.pl/ubezpieczenia/samochod/ są oferty ubezpieczeń OC, AC i nie tylko. Wśród nich na pewno znajdzie się taka, która Ciebie zainteresuje.
Forum Banzaj.pl » Motoryzacja »  Tłumaczenie dokumentów sprowadzonego auta
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu
Skocz do:  
Nowy film z video.banzaj.pl więcej »
Aviar R67 - rzut okiem na prototyp

Recepcja

Login:
Hasło:
Pamiętaj mnie
Brak konta? Zarejestruj się!